CompanyHires via Ashby
lilt-production jobs: 413 open positions
lilt-production is hiring through Ashby. We list 413 open roles from its public career page; each link goes to the original posting.
- Open jobs
- 413
- New in last 7 days
- 2
- Latest posting
- Nov 11
Roles at lilt-production
Locations
Open jobs (page 1 of 2) Grouped by team, newest first
LiltLancer Community 300
- Medical Translators - Haitian Creole - US-based
- Medical Translators - Nepali - US-based
- Medical Translators - Thai - US-based
- Medical Translators - Farsi - US-based
- Subject Matter Expert – Professional, Scientific & Technical Services (English/Russian) – Remote
- Subject Matter Expert – Real Estate, Property Management & Leasing (English/Arabic) – Remote
- Community Lead | Multiple Langs
- Linguist - Icelandic - Remote
- Subject Matter Expert – Government (English/Spanish) – Remote
- Linguist - Tajik - Remote
- AI Benchmark Engineer | Native Language Specialist - Dutch - Remote
- Subject Matter Expert – Government (English/Arabic) – Remote
- Voice Talent Required - Greek (female) - Remote
- Voice Talent Required - Indonesian (female) - Remote
- Voice Talent Required - Malay (female) - Remote
- Voice Talent Required - Vietnamese (female) - Remote
- Voice Talent Required - Sinhala (female) - Remote
- Voice Talent Required - Swahili (female) - Remote
- Voice Talent Required - Bulgarian (female) - Remote
- Voice Talent Required - Finnish (female) - Remote
- Voice Talent Required - Danish (female) - Remote
- Voice Talent Required - Norwegian (female) - Remote
- Voice Talent Required - Cantonese (female) - Remote
- Voice Talent Required - Turkish (female) - Remote
- Voice Talent Required - Hindi (female) - Remote
- Voice Talent Required - Bengali (female) - Remote
- Voice Talent Required - Korean (female) - Remote
- Voice Talent Required - Swedish (female) - Remote
- Voice Talent Required - Czech (female) - Remote
- Voice Talent Required - Japanese (female) - Remote
- Voice Talent Required - Arabic (female) - Remote
- Voice Talent Required - Portuguese (female) - Remote
- Voice Talent Required - Polish (female) - Remote
- Voice Talent Required - Mandarin (female) - Remote
- Voice Talent Required - Dutch (female) - Remote
- Voice Talent Required - Italian (female) - Remote
- Voice Talent Required - French (female) - Remote
- Linguist - Spanish (Puerto Rico) - Remote
- Medical Translators - Hebrew - US-based
- Medical Translators - Spanish (United States) - US-based
- Linguist - Somali - UI Technical / Marketing - Remote
- Basque Translators needed with Marketing/Legal/Technical domain experience
- Galician Translators needed for Marketing/Legal/Technical domains
- Linguist - Turkmen - Remote
- Linguist - Uzbek - Remote
- Linguist/Transcriber - Chichewa/Nyanja - Remote
- Linguist/Transcriber - Chichewa/Nyanja - Remote
- Medical Translators - Romanian - US-based
- Linguist - Malagasy - UI Technical / Marketing - Remote
- Linguist - Wolof - UI Technical / Marketing - Remote
- Linguist - Shona - UI Technical / Marketing - Remote
- Linguist - Oromo - UI Technical / Marketing - Remote
- Linguist - Mongolian - UI Technical / Marketing - Remote
- AI Benchmark Engineer | Native Language Specialist - Chinese (Taiwan) - Remote
- AI Benchmark Engineer | Native Language Specialist - Chinese (Hong Kong) - Remote
- Subject Matter Expert – Retail Trade & Store Operations (English/Indonesian) – Remote
- Subject Matter Expert – Government (English/Indonesian) – Remote
- Literary Transcreator - Tibetan - Remote
- Literary Transcreator - Tibetan - Remote
- Voice Talent Required - American English (female) - Remote
- Voice Talent Required - British English (female) - Remote
- Voice Talent Required - German (female) - Remote
- Voice Talent Required - Spanish (female) - Remote
- Subject Matter Expert – Wholesale Trade & Logistics - English/Mandarin – Remote
- Linguist - Irish - Remote
- Linguist - German - Remote
- Subject Matter Expert – Manufacturing & Industrial Operations (English/Arabic GCC) – Remote
- Linguist - Danish - Remote
- Linguist - Samoan - Remote
- AI Benchmark Engineer | Native Language Specialist - Portuguese (Brazil) - Remote
- AI Benchmark Engineer | Native Language Specialist - German (Switzerland) - Remote
- AI Benchmark Engineer | Native Language Specialist - German (Austria) - Remote
- AI Benchmark Engineer | Native Language Specialist - Spanish (Mexico) - Remote
- AI Benchmark Engineer | Native Language Specialist - Spanish (Argentina) - Remote
- AI Benchmark Engineer | Native Language Specialist - French (Belgium) - Remote
- AI Benchmark Engineer | Native Language Specialist - French (Canada) - Remote
- AI Benchmark Engineer | Native Language Specialist - French (France) - Remote
- AI Benchmark Engineer | Native Language Specialist - Indonesian - Remote
- Voice Talent - Australian English (female) - Remote
- Linguist - Spanish (es-CO) - Remote
- Linguist - French (fr-LU) - Remote
- Linguist - Spanish (es-PA) - Remote
- Linguist - German (de-LU) - Remote
- Subject Matter Expert – Retail Trade & Store Operations (English/Korean) – Remote
- Subject Matter Expert – Finance (Arabic GCC) – Remote
- Subject Matter Expert – Oil & Gas (English/Arabic – GCC) – Remote
- Subject Matter Expert – Oil & Gas (English/Arabic – GCC) – Remote
- Linguist - Sinhala - Remote
- Linguist - Polish to Lithuanian - Remote
- Linguist - Polish to Estonian - Remote
- AI Training Contributor - Wolof - Remote
- AI Training Contributor Luxembourgish - Remote
- Linguist - Romanian (US-Based) - Life Sciences - Remote
- Linguist - Mongolian - Remote
- In-Game Localization Specialists - Russian - Remote
- Medical Translators - German into Macedonian - Remote
- Medical Translators - German into Serbian - Remote
- Medical Translators - German into Bosnian - Remote
- Linguist - Lаtvian - Remote
- Linguist - Polish to Latvian - Remote
- Linguist - German to Norwegian - Remote
- Linguist - Arabic (United Arab Emirates) - Remote
- Voice Talent - French Canada and English Canada - Female - Remote
- Voice Talent - French Canada and English Canada - Female - Remote
- Medical Translators - German into Estonian - Remote
- Medical Translators - German into Norwegian - Remote
- Voice Talent - British English (male) - Remote
- Subject Matter Expert – Real Estate, Property Management & Leasing (English/French) – Remote
- Linguist - Swedish - Remote
- Linguist - German to Czech - Remote
- AI Training Contributor - Tswana - Remote
- In-Game Localization Specialists - Japanese - Remote
- AI Training Contributor - Bengali (Bangladesh) - Remote
- Subject Matter Expert – Finance - Spanish (Mexico) – Remote
- Linguist - Hebrew - Remote
- Voice Talent - German - Remote
- Subject Matter Expert – Retail Trade & Store Operations - Spanish (Mexico) – Remote
- Medical Translators - Quechua - US-based
- Linguist - Japanese - Remote
- Subject Matter Expert – International Trade & Logistics - English/Spanish (Mexico) – Remote
- Subject Matter Expert – Professional, Scientific & Technical Services - English/Spanish (Mexico) – Remote
- Subject Matter Expert – Manufacturing & Industrial Operations (English/Spanish (Mexico) – Remote
- Subject Matter Expert – Professional, Scientific & Technical Services (English/French) – Remote
- Subject Matter Expert – Finance (French) – Remote
- Linguist - Bosnian (Marketing) - Remote
- Subject Matter Expert – Professional, Scientific & Technical Services (English/German) – Remote
- Subject Matter Expert – Professional, Scientific & Technical Services (English/Korean) – Remote
- Subject Matter Expert – Professional, Scientific & Technical Services (English/Japanese) – Remote
- Subject Matter Expert – Professional, Scientific & Technical Services (English/Mandarin) – Remote
- Subject Matter Expert – Quantative/Scientific/Corporate Domains – Telugu Remote
- AI Training Contributor - Estonian - Remote
- Medical Translators - Tibetan - US-based
- Voice Talent - Welsh - Remote
- Voice Talent - Welsh English - Remote
- Subject Matter Expert – Robotics (Korean) – Remote
- Subject Matter Expert – Robotics (French) – Remote
- Subject Matter Expert – Robotics (Marathi) – Remote
- Subject Matter Expert – Robotics (Bengali) – Remote
- Subject Matter Expert – Robotics (Telugu) – Remote
- Subject Matter Expert – Robotics (German) – Remote
- Subject Matter Expert – Robotics (Italian) – Remote
- Subject Matter Expert – Robotics (Spanish LATAM) – Remote
- Subject Matter Expert – Robotics (Mandarin) – Remote
- Subject Matter Expert – Robotics (Portuguese BR) – Remote
- Subject Matter Expert – Robotics (Vietnamese) – Remote
- Subject Matter Expert – Robotics (Arabic) – Remote
- Subject Matter Expert – Robotics (Tamil) – Remote
- Subject Matter Expert – Robotics (Japanese) – Remote
- Subject Matter Expert – Robotics (Indonesian) – Remote
- Subject Matter Expert – Robotics (Hindi) – Remote
- Subject Matter Expert – Robotics (Russian) – Remote
- Subject Matter Expert – Natural Sciences (Vietnamese) – Remote
- Subject Matter Expert – Natural Sciences (Russian) – Remote
- Subject Matter Expert – Natural Sciences (Portuguese BR) – Remote
- Subject Matter Expert – Natural Sciences (Italian) – Remote
- Subject Matter Expert – Natural Sciences (Korean) – Remote
- Subject Matter Expert – Natural Sciences (Mandarin) – Remote
- Subject Matter Expert – Natural Sciences (Spanish LATAM) – Remote
- Subject Matter Expert – Natural Sciences (Tamil) – Remote
- Subject Matter Expert – Natural Sciences (German) – Remote
- Subject Matter Expert – Natural Sciences (Arabic) – Remote
- Subject Matter Expert – Natural Sciences (Indonesian) – Remote
- Subject Matter Expert – Natural Sciences (Hindi) – Remote
- Subject Matter Expert – Natural Sciences (French) – Remote
- Subject Matter Expert – Natural Sciences (Japanese) – Remote
- Subeject Matter Expert - Russian - Medical Devices
- Linguist - Traditional Chinese (Taiwan) - UI Technical/Localization - Remote
- Linguist - Icelandic - UI Technical/Marketing/Product Description - Remote
- Subject Matter Expert – Natural Sciences (Bengali) – Remote
- Subject Matter Expert – Natural Sciences (Marathi) – Remote
- Subject Matter Expert – Natural Sciences (Telugu) – Remote
- Subject Matter Expert – Natural Sciences (Hindi) – Remote
- Subject Matter Expert – Mathematics (Arabic) – Remote
- Subject Matter Expert – Mathematics (German) – Remote
- Subject Matter Expert – Mathematics (Tamil) – Remote
- Subject Matter Expert – Mathematics (Telugu) – Remote
- Subject Matter Expert – Mathematics (Marathi) – Remote
- Subject Matter Expert – Mathematics (Bengali) – Remote
- Subject Matter Expert – Mathematics (French) – Remote
- Subject Matter Expert – Mathematics (Japanese) – Remote
- Subject Matter Expert – Mathematics (Spanish LATAM) – Remote
- Subject Matter Expert – Mathematics (Mandarin) – Remote
- Subject Matter Expert – Mathematics (Korean) – Remote
- Subject Matter Expert – Mathematics (Italian) – Remote
- Subject Matter Expert – Mathematics (Portuguese BR) – Remote
- Subject Matter Expert – Mathematics (Russian) – Remote
- Subject Matter Expert – Mathematics (Vietnamese) – Remote
- Subject Matter Expert – Mathematics (Indonesian) – Remote
- Subject Matter Expert – Mathematics (Hindi) – Remote
- Subject Matter Expert – Quantative/Scientific/Corporate Domains – Arabic Remote
- Subject Matter Expert – Quantative/Scientific/Corporate Domains – Marathi Remote
- Subject Matter Expert – Quantative/Scientific/Corporate Domains – Bengali Remote
- Subject Matter Expert – Quantative/Scientific/Corporate Domains – Hindi Remote
- Subject Matter Expert – Quantative/Scientific/Corporate Domains – Indonesian Remote
- Subject Matter Expert – Quantative/Scientific/Corporate Domains – Vietnamese Remote
- Subject Matter Expert – Quantative/Scientific/Corporate Domains – Russian Remote
- Subject Matter Expert – Quantative/Scientific/Corporate Domains - Portuguese BR Remote
- Subject Matter Expert – Quantative/Scientific/Corporate (English/Italian) – Remote
- Subject Matter Expert – Qualtative/Scientific/Corporate (English/Mandarin) – Remote
- Subject Matter Expert – Quantative/Scientific/Corporate (English/Spanish LATAM) – Remote
- Subject Matter Expert – Quantative/Scientific/Corporate/Legal (English/Korean) – Remote
- Subject Matter Expert – Quantative/Scientific/Corporate Domains - Japanese– Remote
- Subject Matter Expert – Quantative/Scientific/Corporate (English/German) – Remote
- Subject Matter Expert – Quantative/Scientific/Corporate (English/French) – Remote
- Subject Matter Expert – Manufacturing & Industrial Operations (English/Indonesian) – Remote
- Subject Matter Expert – Manufacturing & Industrial Operations (English/Vietnamese) – Remote
- Subject Matter Expert – Manufacturing & Industrial Operations (English/Russian) – Remote
- Subject Matter Expert – Manufacturing & Industrial Operations (English/Portuguese BR) – Remote
- Subject Matter Expert – Manufacturing & Industrial Operations (English/Italian) – Remote
- Subject Matter Expert – Manufacturing & Industrial Operations (English/Mandarin) – Remote
- Subject Matter Expert – Manufacturing & Industrial Operations (English/Korean) – Remote
- Subject Matter Expert – Manufacturing & Industrial Operations (English/Japanese) – Remote
- Subject Matter Expert – Manufacturing & Industrial Operations (English/German) – Remote
- Subject Matter Expert – Manufacturing & Industrial Operations (English/French) – Remote
- Copy of Subject Matter Expert – Healthcare & Social Assistance (Vietnamese) – Remote
- Subject Matter Expert – Wholesale Trade & Commercial Sales (English/Urdu) – Remote
- Subject Matter Expert – Wholesale Trade & Commercial Sales (English/Telugu) – Remote
- Subject Matter Expert – Wholesale Trade & Commercial Sales (English/Tamil) – Remote
- Subject Matter Expert – Wholesale Trade & Commercial Sales (English/Punjabi) – Remote
- Subject Matter Expert – Wholesale Trade & Commercial Sales (English/Odia) – Remote
- Subject Matter Expert – Wholesale Trade & Commercial Sales (English/Nepali) – Remote
- Subject Matter Expert – Wholesale Trade & Commercial Sales (English/Marathi) – Remote
- Subject Matter Expert – Wholesale Trade & Commercial Sales (English/Malayalam) – Remote
- Subject Matter Expert – Wholesale Trade & Commercial Sales (English/Kannada) – Remote
- Subject Matter Expert – Wholesale Trade & Commercial Sales (English/Hindi) – Remote
- Subject Matter Expert – Wholesale Trade & Commercial Sales (English/Gujarati) – Remote
- Subject Matter Expert – Wholesale Trade & Commercial Sales (English/Bengali) – Remote
- Subject Matter Expert – Wholesale Trade & Commercial Sales (English/Assamese) – Remote
- Subject Matter Expert – Retail Trade & Store Operations (English/Urdu) – Remote
- Subject Matter Expert – Retail Trade & Store Operations (English/Telugu) – Remote
- Subject Matter Expert – Retail Trade & Store Operations (English/Tamil) – Remote
- Subject Matter Expert – Retail Trade & Store Operations (English/Punjabi) – Remote
- Subject Matter Expert – Retail Trade & Store Operations (English/Odia) – Remote
- Subject Matter Expert – Retail Trade & Store Operations (English/Nepali) – Remote
- Subject Matter Expert – Retail Trade & Store Operations (English/Marathi) – Remote
- Subject Matter Expert – Retail Trade & Store Operations (English/Malayalam) – Remote
- Subject Matter Expert – Retail Trade & Store Operations (English/Kannada) – Remote
- Subject Matter Expert – Retail Trade & Store Operations (English/Hindi) – Remote
- Subject Matter Expert – Retail Trade & Store Operations (English/Gujarati) – Remote
- Subject Matter Expert – Retail Trade & Store Operations (English/Bengali) – Remote
- Subject Matter Expert – Retail Trade & Store Operations (English/Assamese) – Remote
- Subject Matter Expert – Real Estate, Property Management & Leasing (English/Urdu) – Remote
- Subject Matter Expert – Real Estate, Property Management & Leasing (English/Telugu) – Remote
- Subject Matter Expert – Real Estate, Property Management & Leasing (English/Tamil) – Remote
- Subject Matter Expert – Real Estate, Property Management & Leasing (English/Punjabi) – Remote
- Subject Matter Expert – Real Estate, Property Management & Leasing (English/Odia) – Remote
- Subject Matter Expert – Real Estate, Property Management & Leasing (English/Nepali) – Remote
- Subject Matter Expert – Real Estate, Property Management & Leasing (English/Marathi) – Remote
- Subject Matter Expert – Real Estate, Property Management & Leasing (English/Malayalam) – Remote
- Subject Matter Expert – Real Estate, Property Management & Leasing (English/Kannada) – Remote
- Subject Matter Expert – Real Estate, Property Management & Leasing (English/Hindi) – Remote
- Subject Matter Expert – Real Estate, Property Management & Leasing (English/Gujarati) – Remote
- Subject Matter Expert – Real Estate, Property Management & Leasing (English/Bengali) – Remote
- Subject Matter Expert – Real Estate, Property Management & Leasing (English/Assamese) – Remote
- Subject Matter Expert – Professional, Scientific & Technical Services (English/Urdu) – Remote
- Subject Matter Expert – Professional, Scientific & Technical Services (English/Telugu) – Remote
- Subject Matter Expert – Professional, Scientific & Technical Services (English/Tamil) – Remote
- Subject Matter Expert – Professional, Scientific & Technical Services (English/Punjabi) – Remote
- Subject Matter Expert – Professional, Scientific & Technical Services (English/Odia) – Remote
- Subject Matter Expert – Professional, Scientific & Technical Services (English/Nepali) – Remote
- Subject Matter Expert – Healthcare & Social Assistance (Indonesian) – Remote
- Subject Matter Expert – Professional, Scientific & Technical Services (English/Marathi) – Remote
- Subject Matter Expert – Healthcare & Social Assistance (Russian) – Remote
- Subject Matter Expert – Professional, Scientific & Technical Services (English/Malayalam) – Remote
- Subject Matter Expert – Healthcare & Social Assistance (Portuguese BR) – Remote
- Subject Matter Expert – Healthcare & Social Assistance (Italian) – Remote
- Subject Matter Expert – Healthcare & Social Assistance (Mandarin) – Remote
- Subject Matter Expert – Professional, Scientific & Technical Services (English/Kannada) – Remote
- Subject Matter Expert – Healthcare & Social Assistance (Spanish LATAM) – Remote
- Subject Matter Expert – Professional, Scientific & Technical Services (English/Hindi) – Remote
- Subject Matter Expert – Healthcare & Social Assistance (Korean) – Remote
- Subject Matter Expert – Healthcare & Social Assistance (Japanese) – Remote
- Subject Matter Expert – Healthcare & Social Assistance (German) – Remote
- Subject Matter Expert – Healthcare & Social Assistance (French) – Remote
- Subject Matter Expert – Professional, Scientific & Technical Services (English/Gujarati) – Remote
- Subject Matter Expert – Professional, Scientific & Technical Services (English/Bengali) – Remote
- Subject Matter Expert – Finance (Indonesian) – Remote
- Subject Matter Expert – Professional, Scientific & Technical Services (English/Assamese) – Remote
- AI Training Contributor - Spanish (Spain) - Remote
- AI Training Contributor - Spanish (US) - Remote
- Subject Matter Expert – Media, Broadcasting & Information Services (English/Urdu) – Remote
- Subject Matter Expert – Media, Broadcasting & Information Services (English/Telugu) – Remote
- Subject Matter Expert – Media, Broadcasting & Information Services (English/Tamil) – Remote
- Subject Matter Expert – Finance (Vietnamese) – Remote
- Subject Matter Expert – Finance (Russian) – Remote
- Subject Matter Expert – Media, Broadcasting & Information Services (English/Punjabi) – Remote
- Subject Matter Expert – Finance (Portuguese BR) – Remote
- Subject Matter Expert – Media, Broadcasting & Information Services (English/Odia) – Remote
- Subject Matter Expert – Media, Broadcasting & Information Services (English/Nepali) – Remote
- Subject Matter Expert – Media, Broadcasting & Information Services (English/Marathi) – Remote
- Subject Matter Expert – Finance (Italian) – Remote
- Subject Matter Expert – Media, Broadcasting & Information Services (English/Malayalam) – Remote
- Subject Matter Expert – Finance (Mandarin) – Remote
- Subject Matter Expert – Media, Broadcasting & Information Services (English/Kannada) – Remote
- Subject Matter Expert – Media, Broadcasting & Information Services (English/Hindi) – Remote
- Subject Matter Expert – Media, Broadcasting & Information Services (English/Gujarati) – Remote
- Subject Matter Expert – Finance (Korean) – Remote
- Subject Matter Expert – Media, Broadcasting & Information Services (English/Bengali) – Remote
- Subject Matter Expert – Media, Broadcasting & Information Services (English/Assamese) – Remote
- Subject Matter Expert – Manufacturing & Industrial Operations (English/Urdu) – Remote